Маска протеста, маска от вируса и хиджаб - что общего?

Автор: Project Syndicate

В июле США побили свой ежедневный рекорд по новым подтвержденным случаям Covid-19, зарегистрировав в общей сложности более 4 млн случаев и приближаясь к отметке в 150 тыс. смертей

В то время как другие развитые страны Европы и Азии, судя по всему, сдерживают распространение, США пошли в противоположном направлении, причем пандемия безжалостно захватила южные и западные штаты: в Аризоне было столько же случаев, сколько во всем Европейском союзе, где численность населения в 60 раз выше.

Что пошло не так? Отчасти ответ заключается в том, что некоторые штаты слишком рано открылись после локдауна. В Калифорнии, ранее добившейся успеха, в последние недели наблюдалось увеличение случаев на 90%, и штату пришлось повторно ввести некоторые карантинные меры. Ежедневное число новых случаев заболевания во Флориде, около 5000 в последнюю неделю июня, более чем удвоилось месяцем позже.

Но, пожалуй, самым большим виновником было раскол мнений по поводу ношения масок, что стало в США еще одним фронтом в продолжающейся культурной войне. Как показал недавний опрос Pew Research Center, только 49% консервативных республиканцев заявили, что они носили маску большую часть времени в прошлом месяце; среди либеральных демократов этот показатель составил 83%. По всей стране шли жесткие столкновения между сторонниками и противниками ношения масок, часто проходившие в магазинах.

Поляризация Америки по поводу ношения масок началась сверху. С наступлением кризиса COVID-19 президент Дональд Трамп упорно отказывается носить маску в общественных местах, высмеивая репортера, который отказался снять маску. Многие избранные должностные лица от республиканцев, в том числе губернаторы штатов, такие как губернатор Флориды Рон Десантис, последовали примеру Трампа. Во время его теперь печально известного митинга в Талсе в июне маски мало кто надел (число заражений там впоследствии взлетело до небес). Только в конце июля – когда его рейтинг резко упал, а в штатах, где он должен выиграть, чтобы быть переизбранным в ноябре, бушуют массовые вспышки заболевания, и, как сообщается, его помощники настоятельно призывают "в своих публичных комментариях сосредоточить свое внимание на серьезном восприятии вируса" – Трамп одобрил ношение масок (не надевая ее на себя).

Напротив, Джо Байден, предполагаемый кандидат от демократов, который будет конкурентом Трампу в ноябре, регулярно появляется на публике в маске и придерживается принципов социального дистанцирования. Более того, Байден сказал, что, если бы он был на месте Трампа, он "сделал бы все возможное, чтобы ношение масок стало для людей общественным долгом".

Органы общественного здравоохранения также подавали противоречивые сигналы. Как Центр США по контролю и профилактике заболеваний, так и Всемирная организация здравоохранения изначально не рекомендовали ношение масок для населения, опасаясь истощения скудных запасов для медицинских работников. Но, в отличие от Трампа, обе организации впоследствии изменили свои рекомендации на основе эпидемиологических данных.

На общественном уровне, наряду с ревностным либертарианством, лежащим в основе мнения многих республиканских избирателей о том, что маски являются "намордниками" для личной свободы и выбора, в США существует сильная религиозная поддержка сопротивления маскам для лица. Один житель Флориды возразил тем, что ношение маски перекрывает "чудесную божественную дыхательную систему". Но у христиан-фундаменталистов другая логика в противостоянии маскам: христиане носят кресты, а мусульмане закрывают свои лица.

ФОТО: Depositphotos.com/AlessandroBiascioli

Связь между исламофобией и враждебностью к прикрытию лица имеет давнюю историю. Два года назад премьер-министр Великобритании Борис Джонсон сравнил мусульманских женщин в парандже с "почтовыми ящиками", а до этого в 2011 президент Франции Николя Саркози ввел спорный "Закон о запрете на закрытие лица", запрещающий мусульманским женщинам носить на публике одежду, полностью закрывающую лицо. Во Франции правительственные распоряжения носить маски в ответ на COVID-19 показались многим несколько ироничными и едва ли не дискриминационными. Как отметил Джеймс Макколи из "Вашингтон пост", "если бы мусульманская женщина захотела попасть в парижское метро, ​​ей пришлось бы снять свою паранджу и заменить ее маской".

Если намерение закона Саркози, названного "La République se vit à visage découvert" (“Республика живет с открытым лицом”), было явно дискриминационным, оно было завуалировано более благородным оправданием, восходящим к эпохе Просвещения, за появление без маски в публичной сфере. Отвергая куртуазную политику "старого режима", отмеченную аристократическими балами-маскарадами, философы, такие как Жан-Жак Руссо, утверждали, что правление республикой должно быть совершенно прозрачным: те, кто участвует в общественной сфере, должны иметь возможность видеть и быть увиденным. Только тогда может возникнуть подлинно демократическая политика.

Идея Руссо состояла в том, что граждане демократического общества будут взаимодействовать друг с другом публично, что заставит их взять на себя ответственность за свои взгляды. Но два последних события бросили вызов этому демократическому пространству.

Первое событие – это технологические инновации, такие как распознавание лиц, которые государства могут и действительно используют для мониторинга и контроля своего населения. Вот почему протестующие в Гонконге, например, не стали ждать, пока пандемия закроет их лица.

Второе – мандаты на ношение масок, которые многие западные страны ввели в ответ на COVID-19, затрудняют достижение такой прозрачности, которую имел в виду Руссо. Когда в июне вспыхнули протесты Black Lives Matter, участники, которые, будучи хорошими демократами, обычно демонстрировали бы "открытое лицо", часто, как законопослушные граждане, закрывали свои лица.

Такое отсутствие прозрачности может быть забавным или разочаровывающим для демонстрантов, которые не могут узнать друзей и товарищей. Но когда это происходит на другой стороне – когда силы безопасности убирают или скрывают свои официальные знаки отличия и таким образом уклоняются от преследования за акты насилия против мирных демонстрантов – угроза демократическому общественному пространству является фундаментальной. Эти опасения с тех пор достигли апогея, после того как Трамп направил федеральные военизированные формирования для подавления ночных протестов в Портленде, штат Орегон, и заявил о готовности сделать то же самое в других городах.

В конце концов пандемия и протесты должны нам напомнить о простой истине: маска – это всегда просто маска. Для демократии имеет значение не то, закрывают ли люди на публике свои лица, а то, кто эти люди и почему они это делают.

Хьюго Дрочон, доцент кафедры политической теории в Ноттингемском университете, является автором Nietzsche’s Great Politics

© Project Syndicate 1995-2020 

: Если вы обнаружили ошибку или опечатку, выделите фрагмент текста с ошибкой и нажмите CTRL+Enter
2175 просмотров
Поделиться этой публикацией в соцсетях:
Загрузка...
11 августа родились
Гурам Андроникашвили
председатель правления АО «ForteBank»
Иван Сауэр
генеральный директор агрофирмы «Родина», председатель комитета агропромышленного комплекса НПП «Атамекен»
Самые Интересные

Орфографическая ошибка в тексте:

Отмена Отправить