На казахстанские экраны выходит историческая сага «Сон в красном тереме»

В новом телесезоне на казахстанские экраны выходит одна из самых популярных теленовелл в истории Китая - сериал «Сон в красном тереме». Красочные декорации, завораживающие  яркие костюмы, полностью воссозданный быт и уклад того времени позволят погрузиться в атмосферу эпохи династии Цин, сообщает Казинформ.

Телеканал «Казахстан», как сообщает его пресс-служба, осуществил сложный синхронный дубляж 50-серийного телесериала, который идет на древнекитайском - мандаринском диалекте - очень сложном, красивом и мелодичном языке. Сериал с 2010 года побил все рекорды телепросмотров в Азии. Бюджет картины составляет $19 млн.

Главный герой Цзя Баоюй - наследник богатой семьи, в которой преобладают женщины (один из смыслов названия «Красный Терем» - «помещение, где живут дочери богатых семейств»; другой источник названия - сон, который Баоюй видит в пятой главе: в этом сне судьбы многих героев предсказываются в красной комнате).

В картине порядка 40 главных и почти 500 второстепенных персонажей. Именно в этом сериале будет в полном объеме и детально показана известная церемония китайского чаепития. Картина насыщена многочисленными любовными и дворцовыми интригами. Сериал снят по одноименному произведению Цао Сюэцина, написанному в 18 веке.

Сериал стартует 3 августа в 19.35 и будет идти с понедельника по пятницу на телеканале «Казахстан» с сопроводительными субтитрами на русском языке.