ТОКИО (Рейтер) - Премьер-министр Японии Синдзо Абэ сказал в понедельник, что надеется на прогресс в переговорах о мирном договоре с Россией, но продолжающийся на протяжении десятков лет территориальный спор не может быть разрешен в рамках одной встречи.
Абэ сказал, что хочет открыто обсудить этот опрос с президентом РФ Владимиром Путиным во время визита российского лидера в Японию 15-16 декабря.
Абэ делает ставку на то, что его тесные связи с Путиным и привлечение японских инвестиций в различные сферы - от медицинских технологий до энергетики - помогут добиться прогресса в споре вокруг Курильских островов, зянятых Россией в конце Второй мировой войны.
Спор вокруг островов, которые Япония называет Северными территориями, до сих пор мешает двум странам подписать договор о мире, официально положив конец конфликту и укрепив двусторонние связи на фоне растущей мощи Китая.
"Этот вопрос не может быть решен в рамках лишь одной встречи", - сказал Абэ в ходе встречи правительства и представителей правящей партии.
"Я хочу, чтобы мы, два лидера, обсудили это прямо и открыто и добились прогресса в переговорах о мирном договоре", - добавил Абэ, который более десяти раз встречался с Путиным со времени своего первого срока на посту премьера в 2006-2007 годах.
Глава российского МИДа Сергей Лавров в выходные сказал, что сблизить позиции двух стран относительно мирного договора и территориального спора будет трудно.
(Такаси Умекава. Перевод и текст Марины Бобровой)
