ЛОНДОН (Рейтер) - Золото дешевеет в пятницу после недельного роста из-за комментариев от некоторых чиновников ФРС, усиливших уверенность рынка в повышении процентных ставок в этом году.
В 14:55 МСК золото торговалось по $1.343,40 за тройскую унцию по сравнению с $1.351,93 за унцию при закрытии торгов в четверг.
Американские фьючерсы на золото подешевели на $9,2 за унцию до $1.348,00.
На неделе чиновники ФРС дали участникам рынка богатую почву для размышлений.
Президент ФРБ Сан-Франциско Джон Уильямс в четверг присоединился к своим коллегам, высказавшись в пользу повышения процентных ставок США в ближайшие месяцы.
Президент ФРБ Нью-Йорка Уильям Дадли уже второй раз за неделю подтвердил свою уверенность в возможном повышении ставки.
Глава ФРБ Далласа Роберт Каплан, однако, не видит особого пространства для маневра по ставкам.
В то же время Европейский центральный банк не будет обсуждать какие-либо изменения в политике на своем заседании в июле и пока не оправдывает надежды рынка на усиление стимулирования, показали в четверг протоколы заседания ЕЦБ.
Сигналы в целом нейтральны для спотовой цены золота, которая застряла в диапазоне $1.337,22-$1.358,01 за унцию, сказал Ван Тао, технический аналитик Рейтер.
Аналитики ждут роста цен на золото, так как мировые центральные банки по-прежнему печатают деньги, а ФРС предоставила смешанные сигналы о возможном повышении процентных ставок.
"Самое главное, что диапазон становится все уже и уже. Большой вопрос в том, каким образом цена выйдет из этого диапазона, и мы думаем, что она пройдет через верхнюю границу", - сказал Йеспер Даннесбо, старший стратег по товарным рынкам Societe Generale, сославшись на низкие ставки в США и количественное смягчение в Великобритании и Еврозоне.
Члены Федерального комитета по операциям на открытом рынке ФРС США в целом хорошо оценивают состояние экономики и рынка труда США, но некоторые сказали, что любое замедление найма работников будет аргументом против повышения процентных ставок в краткосрочной перспективе.
"Несмотря на диапазонность торгов, золото может прорвать уровень сопротивления $1.360, так как вероятность сентябрьского увеличения ставки уменьшается", - говорится в обзоре MKS PAMP Group.
Запасы крупнейшего в мире золотого биржевого фонда SPDR Gold Trust упали в четверг второй день подряд.
Доллар подорожал на 0,3 процента к корзине шести валют.
Спрос на золото в Азии растет с наступлением фестивального сезона в Индии и Китае. Скидки в Индии упали на этой неделе до $52 за унцию с $60 на прошлой неделе.
Серебро торговалось по $19,29 за унцию по сравнению с $19,733 к закрытию торгов в четверг, платина стоила $1.112,50 по сравнению с $1.125,00, а палладий - $707,20 против $713,00.
(Занди Шабалала, Наллур Сетураман. Перевел Александр Кривов)