Эликсир Тосканы: 3000 лет природной силы Terme di Saturnia

От легендарных терм бога Сатурна до современного символа естественного оздоровления, популярный не только в Италии, но и в мире, курорт Terme di Saturnia Natural Destination переосмысливает понятие роскоши в союзе с природой

Фото: архив пресс-службы

Где рождается время

Там, где, по преданию, могущественный Сатурн метнул молнию в землю, рождая источник умиротворяющей воды, уже три тысячелетия не иссякает жизнь. Terme di Saturnia Natural Destination — не просто курорт, а целый мир на 120 гектарах тосканской Мареммы, где время растворяется в клубах пара над термальным источником. Из глубин земли здесь поднимается целебная вода, которая сорок лет путешествует сквозь недра горы Монте Амиата — потухшего многие тысячелетия назад вулкана, возвышающегося над Тосканой на 1738 метров, чтобы выйти на поверхность, сохраняя круглый год идеальную температуру 37,5°C. Когда-то в этих водах исцелялись папы римские, короли и воины, а сегодня — гедонисты со всего мира, ищущие возвращения к природной гармонии.

Фото: архив пресс-службы

Философия долголетия

Спустя четыре года после глобальной реновации, завершившейся в 2020 году, курорт Terme di Saturnia Natural Destination открыл новую главу своей истории. В 2024 году отдыхающим были представлены обновленные рестораны, зона отдыха у термального бассейна и терраса с видом на термальный источник.

Все номера и люксы были полностью обновлены: стиль сочетает природные мотивы с современными дизайнерскими решениями, яркие оттенки вдохновлены переливами термальной воды, а традиционные тосканские узоры добавляют уют и аутентичность. Гости могут выбрать элегантные номера или просторные люксы, каждый из которых продуман до мелочей, чтобы создать ощущение гармонии с окружающей природой и источником.

На этом фоне естественно раскрывается философия долголетия Terme di Saturnia: сочетание силы термальной воды, медицинских и SPA-процедур, здорового питания, движения и восстановления энергетического баланса с помощью натуропатии.

За более чем столетие истории бренда Terme di Saturnia превратился в символ итальянского искусства жить осознанно. Став частью The Leading Hotels of the World, курорт остается верен своей миссии — соединять древнюю силу термальной воды и современные научные достижения в области оздоровления.

Ресторан «1919»
Фото: архив пресс-службы

Эстетика и вкус

Terme di Saturnia — это эстетика тосканской земли, воплощенная в камне, свете и воде. В 2024 году гастрономическая составляющая курорта получила новое развитие: полностью обновленные рестораны приглашают гостей в кулинарное путешествие по Тоскане.

Главный ресторан «1919», названный в честь года открытия курорта, с крытой террасой у термального источника предлагает блюда, вдохновленные средиземноморской кухней и приготовленные из местных сезонных ингредиентов. На одном из холмов гольф-поля, в рустикальной траттории La Stellata, царит философия «от фермы к столу»: отборное мясо от местных фермеров, тосканские сыры, золотое оливковое масло собственного производства. И да, на территории курорта растут сотни оливковых деревьев, а самое древнее из них, возрастом более 300 лет, встречает гостей у входа в отель.

Особое место в Terme di Saturnia занимает профессиональное поле для гольфа на 18 лунок площадью 70 гектаров, спроектированное известным американским архитектором Рональдом Фримом. Оно идеально вписывается в местный ландшафт и продолжает философию курорта, единство человека и природы через движение, ритм и дыхание. Трава поля для гольфа тоже проходит «оздоровительные процедуры», так как дважды в неделю все поле поливают целебной термальной водой.

Гольф-поле в Terme di Saturnia
Фото: © Victor Fitz

Вода, которая лечит

SPA-комплекс Terme di Saturnia предлагает не просто процедуры, а диагностику, консультации специалистов, полное обследование, а также целостные ритуалы восстановления, которые отражают основные ценности Тосканы: например, в процедуре Ulivitas, способствующей глубокому расслаблению мышц, используется микропудра из базилика и оливковое масло, а в Nutrimelis —  золотистый мед и миндальное масло. Вода Сатурнии, обогащенная серой и минералами, обладает мощным антиоксидантным и противовоспалительным эффектом. На ее основе создана косметическая линия Active Beauty с драгоценным биопланктоном, образующимся на поверхности источника.

Осень с философией Terme di Saturnia

Осень в тосканской Маремме это торжество красок, словно художник-импрессионист приехал в Сатурнию на этюды и залил окрестности медовым светом, а также всеми оттенками от шафранового до рубинового цветов. А профессиональное поле для гольфа сохраняет переливы от изумрудного до нефритового. В этот сезон курорт Terme di Saturnia особенно красив, когда природа говорит с нежностью, а воздух наполнен терпким ароматом трав и теплых дождей.

Проведите неделю в Terme di Saturnia и найдите свой уникальный Method — путь к обновлению и восстановлению. В сезонных программах сочетаются сила термальной воды, медицинская точность и тосканская деликатность ритуалов.

Classic. Фирменная программа оздоровления, направленная на обновление организма изнутри и нейтрализацию свободных радикалов. В основе — исключительные антиоксидантные свойства термальной воды Сатурнии.

Slim. Программа для снижения веса и активации метаболических процессов. Включает консультации по питанию, физическую активность, массажи и натуропатические практики, направленные на восстановление энергетического баланса.

Detox. Программа очищения организма и восстановления лимфотока, где главными союзниками становятся природные элементы Мареммы — оливковое масло, базилик, глина и термальная грязь.

Каждая из программ — не просто SPA-опыт, а целая философия осознанного долголетия в сердце Тосканы.

Монтемерано
Фото: архив пресс-службы

Маремма: за пределами источника

Гости могут погрузиться в настоящую тосканскую жизнь: от эксклюзивных винных дегустаций и прогулок по холмам на электровелосипеде до ужина в ресторане Caino, отмеченном двумя звездами Michelin, расположенном в Монтемерано — живописном городке на холме. Особое место в маршруте занимает этрусский город Питильяно, который прежде называли «Итальянским Иерусалимом», с его запутанными улочками, акведуком Медичи и замком герцогов Орсини. Не менее впечатляющими станут гастрономические открытия, например, ужин в I Due Cippi, а для тех, кто ищет уникальные впечатления — полет на воздушном шаре над живописной Мареммой. Главная цель путешествия — раствориться в красоте природы и почувствовать ритм подлинной Тосканы.

Как добраться

До Terme di Saturnia можно добраться на автомобиле или самолете. Ближайшие аэропорты: Рим, Пиза, Флоренция. Возможен трансфер на автомобиле, микроавтобусе или вертолете. На территории отеля есть вертолетная площадка и партнер по чартерным перелетам над Мареммой.

Роскошь вне времени

Сегодня Terme di Saturnia Natural Destination не просто отель, а философия новой роскоши: не демонстративной, естественной. Здесь тишина звучит громче слов, а каждое утро начинается с дыхания земли, пропитанного тысячелетиями истории. Вода здесь знает вечность, а время умеет лечить.