Лидер Турции вступил в перепалку с ЕС, готовясь к референдуму
АНКАРА/РОТТЕРДАМ, Нидерланды (Рейтер) - Президент Турции Тайип Эрдоган заклеймил Нидерланды как "банановую республику" и "нацистских недобитков" и пригрозил члену ЕС и партнеру по НАТО санкциями за запрет турецким министрам выступить в Роттердаме перед местными турками, голоса которых важны для предстоящего в апреле референдума, призванного расширить полномочия турецкого лидера.
Соратник Эрдогана, глава МИДа Мевлют Чавушоглу, выступив во Франции, в свою очередь, назвал Нидерланды "столицей фашизма". Власти Голландии присоединилась к другим правительствам Евросоюза, помешавшим политическим манифестациям турок из опасений, что внутритурецкие трения могут выплеснуться за пределы их зарубежных общин.
Эрдоган рассчитывает на поддержку большого числа соотечественников, живущих в Европе, в особенности в Германии и Голландии. Власти последней не разрешили Чавушоглу выступить в субботу в Роттердаме, а затем помешали турецкому министру по делам семьи Фатме Бетюль Сайян Кайе прибыть в роттердамское консульство Турции, препроводив ее в Германию.
Полиция в субботу вооружилась собаками и водометами и оседлала коней, чтобы разогнать сотни протестующих, размахивавших турецкими флагами перед консульством в Роттердаме. Демонстранты кидались бутылками и камнями, а нескольким досталось полицейскими дубинками. Турецкий МИД в ответ вызвал посла Нидерландов и назвал действия голландских полицейских несоразмерными, сообщили источники в министерстве.
Опросы указывают на рост популярности в Нидерландах антиисламской партии во главе с Гертом Вилдерсом в преддверии выборов на этой неделе и на то, что примерно половина мест в действующем кабинете окажутся вакантными. Правительство назвало визиты турецких политиков нежелательными и отказалось сотрудничать с Анкарой в ее пропагандистских усилиях, связанных с референдумом.
Эрдоган в ответ призвал "все международные организации" наложить на Нидерланды санкции, а его премьер-министр пригрозил "самым жестким ответом", хотя не раскрыл деталей.
"Европа как-нибудь высказалась? Нет. Почему? Потому что они не кусают друг друга. Нидерланды действуют как банановая республика", - сказал президент Турции, выступив с речью в провинции Коджаэли под Стамбулом.
Днем ранее он отозвался о Нидерландах как о "нацистских недобитках" и вернулся к этой теме в воскресенье, заявив, что "нацизм по-прежнему распространен на Западе". Голландский премьер Иарк Рютте назвал эту риторику подстрекательской.
"Мы оказались в совершенно беспрецедентной ситуации, в которой союзник по НАТО,.. с которым мы исторически поддерживаем связи и прочные торговые отношения, действует совершенно неприемлемым, безответственным образом", - сказал Рютте журналистам.
Он посоветовал Эрдогану не требовать извинений, а извиниться самому за свои сравнения Нидерландов с фашистами и нацистами.
Премьер-министр Дании Ларс Локке Расмуссен в воскресенье предложил отложить запланированный на этот месяц визит главы турецкого правительства Бинали Йылдырыма из-за вспыхнувшего спора. МИД Франции призвал к спокойствию и подчеркнул, что не видит оснований запрещать встречу министра Чавушоглу с местной турецкой диаспорой.
Правительство Голландии объяснило запреты риском столкновений между турецкими сторонниками и противниками Эрдогана в Европе. У консульств Нидерландов в Анкаре и Стамбуле, взятых под охрану полицией, собрались сотни демонстрантов.
Канцлер Германии Ангела Меркель пообещала сделать все возможное, чтобы не допустить перетекания внутритурецкой напряженности на немецкую территорию. Австрия и Швейцария тоже запретили политические уличные акции турок из-за эскалации спора.
Вице-президент Европарламента Александр Графф Ламсдорф в интервью газете Die Welt потребовал запретить турецким министрам вести политическую кампанию в Евросоюзе.
(Бюро Рейтер в Амстердаме, Анкаре, Стамбуле, Копенгагене, Берлине и Париже. Текст Дениса Дёмкина)
