Индию хотят переименовать

Фото: © Unsplash/Mitul Gajera

Новость о переименовании крупнейшей по населению страны мира появилась после того, как президентский дворец Раштрапати-Бхаван разослал приглашения на ужин в честь саммита «Большой двадцатки», подписанные «президент Бхарата». Об этом сообщил член парламента Индии Джайрам Рамеш в соцсети Х (Twitter). «Эта новость действительно правдивая. Теперь статья 1 Конституции страны может гласить: «Бхарат, который был Индией, должен стать Союзом Штатов (“Bharat, that was India, shall be a Union of States.”), - пишет Рамеш. По его данным, резолюцию о переименовании Индии в Бхарат планируют внести на ближайшей сессии парламента 18-22 сентября. Сегодня в конституции страны названия расположены в другом порядке: «Индия, то есть Бхарат...».

Саммит G20 пройдет 9-10 сентября в Нью-Дели под председательством Индии.

Систему «Сергек» запустят в Индонезии

Казахстанская IT-компания предоставит новой столице Индонезии – городу Нуса... →

В комментариях к твиту пользователи напоминали, что «многие страны деанглизировались и вернулись к своим первоначальным названиям: Цейлон - Шри-Ланка, Персия - Иран, Турция (Turkey - Türkiye), Сиам - Таиланд, Свазиленд - Королевство Эсватини. Настало время Индии, которая является всего лишь географическим названием, данным вместо ее первоначального названия Бхарат».

Бхарат – древнее название Индии на санскрите. Произошло от имени Бхарата, легендарного правителя, героя эпосов «Махабхарата» и «Рамаяна». В разных источниках его называют родоначальником племени бхаратов, сводным братом Рамы или первым завоевателем всей территории Индии.

В англоязычной «Википедии» статья об Индии начинается так: «India, officially the Republic of India (ISO: Bhārat Gaṇarājya)» - «Индия, официально Республика Индия (ISO: Бхарат Ганараджья)». Название страны «Индия», скорее всего, было образовано от названия реки Инд, так земли на территории полуострова называл еще Геродот (Ἰνδική χώρη - «hindiki hori», «индийская земля»). Индийские политики считают, что название напоминает о колониальном прошлом страны.