Мажилис одобрил ратификацию конвенции между PK и Люксембургом

Мажилис парламента РК на пленарном заседании в среду одобрил проект закона РК «О ратификации конвенции между правительством Республики Казахстан и правительством Великого Герцогства Люксембург об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доход и капитал и протокола (…) о внесении изменений и дополнений в конвенцию между правительством РК и правительством Великого Герцогства Люксембург об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доход и капитал, подписанную в Астане 26 июня 2008 года», передает КазТАГ.

«Устранение двойного налогообложения, являющееся основной целью конвенции, представляет собой процедуру, когда каждое из договаривающихся государств обеспечивает налогоплательщику возможность уплатить налог только один раз, в одном из договаривающихся государств. В соответствии с положениями конвенции, другое государство предоставляет ему зачет на уплаченную сумму налога», - сказал министр финансов РК Болат Жамишев, представляя документ на пленарном заседании палаты.

Как указано в заключении комитета, конвенция направлена на укрепление и расширение экономического сотрудничества между Казахстаном и Люксембургом путем создания благоприятных условий для инвестиций.

Документом предусматривается устранение двойного налогообложения доходов и капитала физических и юридических лиц, являющихся резидентами одного или обоих договаривающихся государств.

Конвенция применяется ко всем видам налогов, взимаемых с общей суммы дохода, с общей суммы капитала, или с отдельных элементов дохода или капитала, включая налоги на доходы от отчуждения движимого или недвижимого имущества, налоги на общую сумму жалования или заработной платы, выплачиваемых предприятиями, а также налоги на прирост стоимости капитала.

Конвенцией предусмотрены положения, в соответствии с которыми дивиденды, проценты и роялти могут облагаться налогом в государстве-источнике возникновения дохода по пониженным ставкам.

Протокол между правительствами РК и Люксембурга о внесении изменений и дополнений в конвенцию между правительствами двух стран об избежании двойного налогообложения и предотвращения уклонения от налогообложения в отношении налогов на доход и капитал, подписанную в Астане 26 июня 2008 года, совершен 3 мая 2012 года в Люксембурге.

Согласно заключению, целью протокола является регламентирование процесса осуществления обмена информацией между компетентными органами Казахстана и Люксембурга для предотвращения налоговых уклонений.

По информации минфина РК, товарооборот между Казахстаном и Люксембургом в 2012 году составил около $7,2 млн, в основном за счет импорта товаров из этой страны в РК. Экспорт из Казахстана представлен обувью и головными уборами и составляет малозначительную сумму.