Расцвет Иванки Трамп
Дочь и наследница империи Дональда Трампа сегодня на передовой семейного бизнеса
Иванка Трамп подходит к первой метке для мяча на поле «Блю Монстер» гольф-курорта «Дорал» в Майами. У нее грация супермодели: плечи расправлены, походка от бедра. Она несколько раз замахивается клюшкой, прицеливаясь. Отличный замах назад, но после удара мяч попадает в дерево. «Это дерево здесь явно не к месту», – улыбается Иванка. Похоже, что дереву угрожает реальная опасность: Иванке принадлежит не только это поле для гольфа, но и весь курорт.
Мы проводим на одном из сложнейших этапов тура PGA еще два с половиной часа, и становится ясно, что гольф Иванке пока не покорился. Она начала полтора года назад. «Ей просто нужно больше практиковаться», – говорит ее отец Дональд, который сам играет отлично. Но Иванка не может проводить за игрой несколько часов в неделю. И для Дональда это только к лучшему.
Каждый на своем месте
Иванке 31, и она вступает в пору расцвета как в личной жизни, так и в профессиональной. У них с мужем, Джаредом Кушнером, есть дочь Арабелла, которой в июле исполнится два года. Сейчас, по словам Иванки, быть мамой – это самое важное занятие. Но работа тоже очень важна, особенно сейчас, когда Иванка достигает новых вершин, что очень хорошо сказывается на семейном бизнесе. У Иванки свой фешн-бренд, выпускающий бижутерию, сумки, обувь, одежду и духи. Ее коллекции закупают крупные ретейлеры, такие как Bloomingdale’s, Macy’s и Dillard’s. Она мечтает, чтобы в будущем модный бизнес приносил ей миллиарды. Но пока она им занимается в свободное от основной работы время, а ее настоящая карьера – в Trump Organization, где она и ее братья Эрик и Дон работают вместе с отцом.
Сначала их обязанности в компании не были четко распределены, но со временем каждый из детей Трамп нашел свою нишу. Дон-младший занимается лизингом. Эрик специализируется на курортах для игры в гольф и строительстве. А Иванка занимается дизайном и новыми приобретениями. В последнее время она все более активна, тем более что Трампы расширяют свой портфель отелей и курортов. «Иванка прирожденный делец, – говорит Дональд. – Но у нее хорошо получается и заниматься строительством, и управлять недвижимостью».
В прошлом году Иванка возглавила два крупных проекта – покупку Doral Resort & Spa в Майами и реконструкцию исторического здания почтамта в Вашингтоне. Теперь к ней прислушиваются на заседаниях совета директоров. «Мне кажется, отец Иванки пока недостаточно ее ценит, – говорит бизнесмен, с которым Иванка вела переговоры. Он пожелал остаться анонимным из соображений конкуренции. – Дональд старой закалки, полагается на свой внутренний голос. А она совсем другая, она тщательно все оценивает и изучает. Когда она о чем-то просит, у нее готовы все выкладки и все цифры». Ее брат Эрик тоже высокого мнения о способностях Иванки: «Ее не нужно недооценивать. Она может держать удар получше многих».
Но Иванка играет и другую, не столь явную роль. Как признает сам Эрик, Trump Organization воспринимается как компания, где доминируют только мужчины. Благодаря Иванке этот имидж стал меняться. Ее знание моды, изысканная внешность и хорошие манеры придают элегантность и лоск бренду Трампов, который часто ассоциируется с прямолинейными архитектурными решениями, золоченой отделкой и стилем мачо, проповедуемым главой клана. Дело еще и в том, что Иванка сейчас успешно играет роль противовеса, способного сдерживать резкие колебания, вызванные не всегда адекватными выходками ее отца. После того как в прошлом году Дональд упорно и во всеуслышание настаивал на том, что у Барака Обамы поддельное свидетельство о рождении, именно Иванка в интервью The View опровергла слухи о внутрисемейных разборках и успокоила деловых партнеров. В ответ на вопрос о навязчивых идеях Дональда по поводу происхождения Обамы Иванка пожимает плечами: «Я поддерживаю его, потому что он мой отец. Но я не всегда согласна с тем, что он говорит».
Из ее игры в гольф видно, что от природы она любит соревнование. Но не с другими, а с самой собой. Нужно сказать, что на поле она командный игрок. Несколько раз за игру она останавливается, чтобы посмотреть, как идут дела у Эрика, и кричит ему издалека: «Отличный удар!». Брата и сестру связывает тесная дружба. Они живут в пяти минутах ходьбы друг от друга и работают в соседних офисах. В работе они часто друг друга дополняют: Иванка покупает здание, Эрик занимается строительной площадкой, а потом опять Иванка подключается к дизайну интерьера. Совместная работа сблизила семью Трамп. «Нам очень повезло. И с отцом, и с тем, что он нам дал, – говорит Иванка, – ведь в семейном бизнесе разное бывает».
Больше, чем модель
Иванка родилась в Нью-Йорке. Ей было 10, когда разразился громкий бракоразводный процесс ее родителей, о котором она предпочитает не говорить. Подростком Иванка была моделью, даже появлялась на обложке журнала Seventeen. После школы она два года отучилась в Джорджтаунском университете, прежде чем перевестись в Уортонскую школу бизнеса, которую окончил ее отец. Ей уже тогда было ясно, где она будет работать, хотя у Дональда были сомнения. «Мне всегда казалось, что ее место в моде. Что она будет возглавлять Vogue, – говорит он. – Но ей нравится недвижимость, и я очень рад, что она сделала такой выбор». (Кстати, редактор Vogue Анна Винтур предлагала Иванке работу, но та отказалась.)
После колледжа Иванка год проработала у знаменитого девелопера Брюса Ратнерата. «Она сама захотела поработать в другой компании, – рассказывает Дональд. – В конце года Брюс позвонил мне и спросил, не может ли она остаться поработать у него еще. Но я не согласился». Иванка пришла в Trump Organization в 2005-м. Сначала она пыталась подстроиться и вписаться в мир нью-йоркской недвижимости, где все решения принимают мужчины. «У меня была короткая стрижка, и я носила черные брючные костюмы, чтобы меньше выделяться», –вспоминает она. Но потом Иванка поняла, что есть свои преимущества в том, чтобы быть единственной женщиной среди 20 участников деловой встречи.
Дональд считает, что за восемь лет Иванка стала играть очень важную роль в его компании. Сделки, которые она заключила в прошлом году, вывели ее на принципиально иной уровень. В начале 2012-го ей удалось победить Waldorf Astoria, Hilton, Pierre Omidyar и Penny Pritzker в тендере на покупку исторического почтамта в Вашингтоне. Трампы намереваются вложить $200 млн в реконструкцию этого легендарного здания и превратить его в роскошный отель. Но самую крупную сделку Иванка заключила летом, завершив приобретение Doral Resort & Spa, где мы и играли в гольф.
Династия Трамп
За последние годы Трампы добавили новые экспонаты в свою коллекцию дорогих отелей и курортов для гольфа. Сейчас у компании девять отелей, и еще четыре откроются в течение следующих трех лет. Шесть лет назад у Трампов было четыре гольф-клуба. Сейчас – уже 14. Doral – это и
отель, и гольф-клуб в одном флаконе, к тому же находящийся всего в 8 км от международного аэропорта Майами. Курорт расположен на 800 акрах когда-то заболоченной земли, которую нью-йоркский девелопер Альфред Каскел купил в 1959-м. Здесь 700 комнат, пять полей для гольфа, включая «Блю Монстер», где проходит чемпионат мира, спонсируемый Cadillac. Курорт сменил несколько владельцев: KSL Recreation купила его в 1994-м, чтобы продать Morgan Stanley в 2007-м за $500 млн. В 2011-м, на волне кризиса рынка недвижимости, Doral купила группа инвесторов, включавшая хедж-фонд Джоан Паулсона и Winthrop Realty Trust.
Но и им не удалось справиться с долгами. И вот тут появилась Иванка и сумела совершить сделку века, возглавив переговоры, в которых ее отец лишь иногда ей советовал. Было лишь одно сложное обстоятельство: на момент начала переговоров Иванка была на ранних сроках беременности. Когда она была уже на девятом месяце, продавцы сообщили Иванке, что у них есть покупатель, готовый предложить более высокую цену. Но через несколько дней после рождения Арабеллы они позвонили еще раз. Сделка с другими кандидатами сорвалась, и Трампы стали привилегированным покупателем, что дало им право на особые условия. От продавцов потребовали быстрой переуступки прав. Была только одна проблема: Иванке нужно было вылететь в Майами, чтобы в последний раз осмотреть курорт перед завершением сделки. Ей пришлось оставить дочку, которой была всего неделя, в Нью-Йорке. «Мне было невыносимо ее оставлять, но нужно было лететь», – говорит Иванка.
Эта сделка, хоть и успешная, поставила перед Иванкой новые задачи: теперь ей нужно научиться совмещать семью и карьеру. «Я практически не сплю», – говорит она. Первые месяцы после рождения дочери она каждые несколько часов уходила домой, чтобы покормить Арабеллу. Кроме того, она старается проводить с ней как можно больше времени утром и вечером. Часто она уходит домой в шесть вечера, укладывает дочь спать и снова возвращается в офис. Арабелла побывала с ней в командировках в Праге, Вене и Стамбуле. «Арабелла – самое главное в моей жизни, но я не стану отказываться от любимой работы, – говорит Иванка. – Хотя это сложно. Мой муж умеет отключаться. Когда он работает, думает только о делах. У женщин это сложнее. Мне приходится бороться с чувством вины, что я не дома с дочкой».
На вопрос, как Дональд ведет себя со своей внучкой, Иванка сказала: «Они прекрасно ладят, но он ни за что не будет менять памперсы. Но у нас всех есть свои слабости и свои сильные стороны, нужно просто уметь их правильно использовать».
