Сагадиев рассказал, как будет внедрять трехъязычие в школах

31462

Недавно назначенный на должность министра образования и науки Казахстана Ерлан Сагадиев в среду, 9 марта, опубликовал свое первое обращение, посвященное реализации принципа трехъязычия в казахстанском обществе посредством системы образования.

Ерлан Сагадиев.
Ерлан Сагадиев.

Ерлан Сагадиев отмечает, что прошло всего 10 дней с тех пор, как была принята государственная программа развития образования и науки РК на 2016-2019. До конца месяца будет прорабатываться пошаговый механизм реализации данной программы. Вместе с тем, по его словам, в министерство поступает много вопросов о данной программе, особенно — о казахском языке и о его будущем.

«Говоря кратко, программа не несет в себе цель какого-либо негативного пересмотра в преподавании государственного языка, наоборот, ставится цель качественного овладения казахским языком всем населением», — подчеркивает Сагадиев. Его цитирует ИА Новости-Казахстан.  

Главная цель программы, отмечает министр, – создать платформу, которая будет основой и началом реализации идеи президента РК "Мәңгілік ел". "Мәңгілік ел" — это создание казахстанского общества, которое может свободно узнавать, осваивать и использовать новости мировой цивилизации, науки и техники, как этого требует современность.

«В первую очередь, что касается образования. Необходимо обеспечить равный доступ всех членов общества к качественному образованию. Сейчас в нашей системе образования к такому равенству мы только идём», — отмечает он.

На сегодняшний день все школы страны разделены на три типа в зависимости от языка обучения: казахский, русский, английский.

«Мы видим, что у молодежи, обучавшейся в казахских школах, в дальнейшем ограничены возможности в получении качественного высшего образования. Например, у молодых людей, особенно из сельской местности, возникают трудности при поступлении в наши ведущие, самые новые университеты — Назарбаев Университет, КИМЭП, КБТУ, ІТ университет, то есть, в те вузы, где  основной язык преподавания — английский. Это первое», — подчеркивает Сагадиев.

Во-вторых, в среднем половина школ – это школы с русским языком обучения. В них также учится и казахская молодежь. Выпускники этих школ плохо знают казахский язык, и МОН ставит задачу этот барьер преодолеть.

«Именно по этим причинам в нашей системе образования на данный момент нет равенства, не созданы условия для получения образования на одном уровне. Наша цель – избавиться от такого противоречия и дать качественное, современное образование молодежи, в том числе той, которая живет в сельской местности», — пояснил Сагадиев.

Министр уточняет, что необходимо двигаться к одному типу школ, которые на высоком уровне обеспечат преподавание на трех языках. Все дети должны уметь свободно общаться на трех языках, понимать друг друга и иметь доступ к передовым мировым знаниям. Это задача не одного года, но работу над этим нужно начинать уже сегодня.

«В этом году будут сделаны начальные шаги. Первое, что я хочу сказать по этому поводу: в целом, казахский язык в средних школах будет преподаваться без изменений. При этом, мы рассматриваем возможность увеличения часов обучения казахскому языку, но самое главное — улучшение качества преподавания языка в русских школах», — отметил он.

Далее, с этого года планируется начать внедрение изучения на трех языках предметов, особенно, естественнонаучных (таких как химия, физика, биология, информатика), по обновлённым методикам, разработанным в соответствии  с лучшими мировыми практиками. Данное обновлённое содержание прошло апробацию в Назарбаев интеллектуальных школах. Для этого  73 тыс. преподавателей 1 класса школ летом будут готовиться к преподаванию по новой методике.

«С этой целью мы подключаем к широкополосному интернету 2,5 тыс. школ в течение ближайшего времени. Кроме того, мы подготовили 80 специалистов из Назарбаев интеллектуальных школ, которые будут в режиме онлайн обучать преподавателей новым методикам. Президент РК утвердил вышеупомянутый план, были выделены соответствующие средства. С 2017 ещё 2,5 тыс. школ будут подключены к широкополосному интернету», — сообщил глава МОН.

Благодаря этому в Казахстане сформируется масштабная система подготовки кадров, позволяющая с помощью информационных технологий быстро и повсеместно внедрять новые методики обучения, сообщают в МОН. Только после этого начнётся внедрение обучения естественнонаучным предметам на английском языке. Планируется начать эту программу с 2018.

«Когда эти дети будут готовы, вопросы на английском языке появятся и в ЕНТ», — отметил Сагадиев.

Объясняя необходимость освоения всеми казахстанцами английского языка, министр поясняет, что в мире постоянно публикуется гигантское количество научной и технической информации. Своевременно перевести ее на родной язык не хватает ни средств, ни возможностей ни у одной из стран.

Глава МОН приводит в пример опыт Франции, где сейчас английский язык законодательно стал обязательным для изучения в школах.

«Наиболее правильным  для нас решением будет обучить казахстанскую молодежь, особенно сельских детей, наряду с родным языком свободному владению английским. Они не только смогут немедленно и свободно получать нужные им знания, но и им откроются двери в самые лучшие университеты, наши и мировые», — отмечает Сагадиев.

Возвращаясь к вопросу обучения казахскому языку, министр отмечает, что методика обучения государственному языку недостаточно эффективна и необходимо создать методику быстрого обучения казахскому языку по аналогии с иностранными методиками, позволяющими освоить азы языка за короткий срок.

«Для создания методики обучения казахскому языку мы намерены выделить необходимые средства, как для одного из важнейших разделов науки. Это очень важный вопрос, который позволит отойти от оценки обучения казахскому языку только по выделенным часам. Мы также планируем отправлять самых опытных преподавателей казахского языка за границу, чтобы они могли ознакомиться с теорией методики преподавания языков в других странах. Благодаря этому мы планируем предоставить эффективный метод обучения языку не только казахского населения, но и представителей других наций», — сообщил глава образовательного ведомства.  

   Если вы обнаружили ошибку или опечатку, выделите фрагмент текста с ошибкой и нажмите CTRL+Enter

Орфографическая ошибка в тексте:

Отмена Отправить