СМИ Китая по ошибке опубликовали сатирическую статью о президенте США
Несколько китайских СМИ сообщили на этой неделе, что президент США Дональд Трамп распорядился обмотать фольгой все телефоны в Белом доме. При этом они ссылались на журнал New Yorker, статья в котором оказалась сатирической, передает Казинформ.
Ранее New Yorker разместил статью автора сатирической колонки Энди Боровица, в которой сообщалось, что "согласно информации источников, Трамп связался с сотрудниками Келлиэнн Конуэй и Шоном Спайсером… и дал им указание пробрести достаточное количество фольги, чтобы покрыть ей все телефоны в здании". Как пишет газета New York Times, ряд китайских изданий, таких как, например, Caijing и Sina опубликовали статьи с заголовками вроде "Трамп перевернул Белый Дом вверх дном, разыскивая следы Обамы: "я знаю, что он по-прежнему здесь".
В субботу Трамп, вступивший в должность президента США 20 января, написал в своем микроблоге в Twitter, что ему стало известно, что бывший в тот момент президентом США Барак Обама приказал организовать прослушивание его разговоров за месяц до выборов главы государства. При этом Трамп сравнил эту ситуацию со знаменитым Уотергейтским скандалом 1972 года, в результате которого в отставку ушел президент США Ричард Никсон. В воскресенье Белый дом сообщил, что Трамп просит конгресс расследовать ситуацию с прослушиванием.
Пародийные колонки Энди Боровица постоянно принимают за чистую монету. Некоторые СМИ писали со ссылкой на его статью, что после победы республиканцев на промежуточных выборах миллионы американцев попросили политическое убежище в Канаде. При этом особенно часто попадаются СМИ в Китае. Наиболее известный случай — когда агентство Синьхуа опубликовало материал о том, что Ким Чен Ын признан самым сексуальным лидером, сопроводив новость фотолентой из более чем 60 снимков. Это же агентство напечатало статью о том, что основатель Amazon Джефф Безос приобрел газету Washington Post "по ошибке", случайно кликнув не туда на сайте, и заметил это лишь после того, как с его карточки было списано 250 миллионов долларов. Синьхуа сообщало также, что Безос никак не может пробиться через техподдержку Washington Post, чтобы отменить заказ.
