ChemChina готова к уступкам, чтобы получить разрешение ЕС на покупку Syngenta - источник

ПЕКИН (Рейтер) - Китайская государственная химическая компания ChemChina готова пойти на ещё большие уступки, чтобы получить одобрение антимонопольного регулятора Европейского союза для покупки швейцарского производителя пестицидов и семян Syngenta AG за $43 миллиарда, сообщил источник, непосредственно знакомый с процессом.

Акции Syngenta просели более чем на 9 процентов в понедельник, после того как представитель Еврокомиссии сообщил, что компании не пошли на уступки, чтобы добиться одобрения сделки, усилив беспокойство о возможности длительного полномасштабного расследования.

ChemChina представила предложение Еврокомиссии в сентябре, включая план избавиться от активов дочерней компании Adama Agricultural Solutions, занимающейся производством агрохимикатов, стоимостью примерно $20 миллионов, сообщил Рейтер источник, базирующийся в Пекине.

Между тем комиссия сочла планы недостаточными и запросила "более детальный набор возможных путей решения проблемы" на встрече с компаниями на прошлой неделе, сообщил источник, говоривший на условиях анонимности из-за запрета давать комментарии СМИ.

ChemChina готова к сотрудничеству с Еврокомиссией и разработке плана устранения проблем, который может удовлетворить регуляторов, сообщил источник.

Представитель ChemChina не был немедленно доступен для комментариев.

Syngenta ранее во вторник сообщила, что регуляторы в ЕС и других странах запросили большое количество дополнительной информации и теперь компания ожидает, что регуляторный процесс охватит первую половину 2017 года.

Syngenta уверена, что регуляторы одобрят сделку, сообщила компания.

(Айчжу Чэнь. Перевела Ксения Орлова)