Премьер-министр Австралии спародировал Бората в парламенте

7731

Что пишут о Казахстане: обзор англоязычной прессы (1-7 апреля)

Фото: theguardian.com

THEGUARDIAN.COM: «Очень мило? Почему премьер-министр Австралии произвёл впечатление Бората в парламенте» - Он подражал голосу и манерам комедийного персонажа из фильма 2006 года, чтобы сказать, что что-что было «очень хорошо! Очень хорошо!» (включая жесты руками). Голос Бората - и дальнейшие напоминания о «налоге Бората» - были частью дебатов о выбросах углерода, которые, вероятно, будут доминировать на предстоящих выборах.

THEDIPLOMAT.COM: «В Синьцзяне Казахстан и Кыргызстан подчиняются воле Пекина» - В то время как этнические кыргызы и казахи продолжают исчезать в китайских тюрьмах, Бишкек и Нур-Султан молчат. (...) Между тем 28 марта министр иностранных дел Казахстана Бейбут Атамкулов встретился со своим коллегой Ван И в Пекине. Согласно китайскому отчёту об их переговорах, «казахская сторона понимает и поддерживает меры, принятые в Синьцзяне для борьбы с «тремя силами» и обеспечения региональной безопасности и стабильности».

RFERL.ORG: «Путин предлагает российскую помощь в строительстве казахстанской атомной электростанции» - В Казахстане снова говорят о строительстве атомной электростанции. Президент Владимир Путин предложил помочь построить такой завод, когда встречался с новым президентом Казахстана Касым-Жомартом Токаевым в Москве 3 апреля.

«В то время как грузовики простаивают на границе, Кыргызстан обвиняет Казахстан в задержках» - Власти Киргизии набросились на соседний Казахстан из-за того, что, по их словам, усилились обременительные бюрократические процедуры, которые привели к замедлению движения грузовиков через границу во второй раз за два года. В заявлении Министерства экономики Кыргызстана говорится, что с 19 марта казахстанские власти проводят тщательную проверку всех грузовиков, въезжающих в Казахстан из Киргизии, и что в результате около 250 грузовиков застряли на кыргызской стороне границы.

«Казахстанский суд оставил в силе штраф корреспонденту RFE/RL» - Региональный суд в западном Казахстане оставил в силе решение суда низшей инстанции о наложении штрафа на корреспондента RFE/RL Санию Тойкен. Судья Нурсапа Примашев из Мангистауского областного суда в Актау отклонил апелляцию Тойкен поздно вечером 2 апреля, заявив, что решение о её штрафе было законным.

«Корреспондента «Настоящего времени» оштрафовали в Казахстане, она обещает подать апелляцию» - Суд в столице Казахстана оштрафовал корреспондента «Настоящего времени» Светлану Глушкову на 25 250 тенге (66 долларов США) по обвинению в административном нападении, которое она считает политически мотивированным. Суд наложил штраф 2 апреля после решения о том, что Глушкова напала на девушку-подростка, которая мешала ей освещать аресты демонстрантов в столице 22 марта.

OPENDEMOCRACY.NET: «В Казахстане трансгендеры сталкиваются с дискриминацией» - В Казахстане женщина-трансгендер подала иск против крупнейшего банка страны, менеджер которого отказался обслуживать ее, когда она предоставила удостоверение личности с мужским именем. Конечно, в Казахстане ситуация с правами ЛГБТ и, в частности, транссексуалов, намного лучше, чем, например, в Чечне, где людей открыто преследуют. Но, как и во всей Центральной Азии, в Казахстане права и свободы ЛГБТ ограничены законом. В этом отношении у государств Центральной Азии много общего: однополые браки запрещены, а однополые партнёрства не признаются, однополым партнёрам запрещено усыновлять детей.

WORLDOIL.COM: «Лукойл заключил контракт на разведку и разработку блока Женис в Казахстане» - ПАО «Лукойл», Министерство энергетики Республики Казахстан и АО «НК «КазМунайГаз» заключили контракт на разведку и разработку углеводородов на блоке Женис в казахстанском секторе Каспийского моря. В соответствии с подписанным контрактом, основными минимальными обязательствами является бурение одной разведочной скважины и проведение сейсморазведочных работ.

EURASIANET.ORG: «Массовая гибель рыбы на реке Урал в Казахстане усиливает страх перед будущими запасами» - С декабря на берега Атырауской дельты прибило более 120 тонн безжизненной рыбы. Массовое вымирание ошеломило экологов и вызвало дебаты о том, что может быть основной причиной. Один из главных подозреваемых - интенсивная промышленная деятельность вверх по течению от Атырау, который также известен своей нефтью, как и рыбой.

«Казахстан: жалоба судьи тревожит юристов» - Жалоба была подана судьёй Куанышем Ариповым после того, как Жуаспаева защищала человека, обвиняемого в экстремизме, в ходе судебного разбирательства, которое завершилось в декабре вынесением обвинительных приговоров и лишением свободы для трёх подозреваемых. Как сказала 1 апреля на пресс-конференции в Алматы Гульнара Жуаспаева, она считает, что это попытка запугать её, чтобы она отказалась от своей работы.

DAILYMAIL.CO.UK: «Мальчику в казахстанской больнице поставили клизму «с обжигающе горячей водой», причинив ему ужасные внутренние ожоги, в результате «грубой ошибки медсестры» - Малыш Нурислам был доставлен в больницу в городе Шымкент с респираторной инфекцией, которую врачи смогли вылечить, но от которой у него возник запор. В результате медики назначили ему клизму, но мать Арайнур Калкаман сказала, что мальчик начал кричать от боли, как только она была введена. Нурислам был доставлен в отделение интенсивной терапии в критическом состоянии, где он всё ещё борется за свою жизнь.

   Если вы обнаружили ошибку или опечатку, выделите фрагмент текста с ошибкой и нажмите CTRL+Enter

Орфографическая ошибка в тексте:

Отмена Отправить