ВАШИНГТОН – Доля девочек, которые учатся в школах, сегодня выше, чем когда-либо раньше, а женщины всё активней входят в состав рабочей силы и руководят бизнесом. Мы должны радоваться этому прогрессу, однако ещё предстоит проделать большую работу, чтобы у рождённой сегодня девочки были такие же возможности, как и у мальчика
БОЛОНЬЯ – В настоящее время Северная Италия является центром вспышки Covid-19 в Европе. На 6 марта 2020 в результате нового коронавируса, умерли 148 итальянцев и 3858 были заражены
CAMBRIDGE – It is too soon to predict the long-run arc of the coronavirus outbreak. But it is not too soon to recognize that the next global recession could be around the corner – and that it may look a lot different from those that began in 2001 and 2008