Доход Morgan Stanley в третьем квартале 2013 года подскочил на 50 процентов и помог скорректированной прибыли превзойти прогнозы аналитиков благодаря торговле акциями, валютой и сырьем, доходы от которой вкупе с растущим бизнесом по управлению состояниями компенсировали потери от операций на долговом рынке, передает Reuters.
Чистая прибыль Morgan Stanley составила $888 миллионов, или 44 цента на акцию. Годом ранее убыток банка достиг $1 миллиарда, или 55 центов на акцию.
Показатель прошлого года включает в себя расходы в размере $2,3 миллиарда, связанные с ростом стоимости долга Morgan Stanley.
Без учета дополнительных статей прибыль Morgan Stanley составила 50 центов на акцию, что превысило прогноз аналитиков, ожидавших 40 центов на акцию.
Общая выручка повысилась до $7,93 миллиарда с $5,28 миллиарда в аналогичном квартале прошлого года.
Скорректированная выручка от торговли акциями выросла на 31 процент до $1,7 миллиарда, а выручка от торговли активами с фиксированной доходностью, валютой и сырьем упала на 44 процента до $835 миллионов. Проблемы с доходами от операций на долговом рынке в истекшем квартале испытывали все банки Уолл-стрит, поскольку торговля в этом сегменте была подавлена ожиданием сокращения скупки облигаций со стороны ФРС.
Выручка подразделения по управлению состояниями возросла на 8 процентов до $3,48 миллиарда, а маржа доналоговой прибыли от этого бизнеса увеличилась до 19 процентов.
(Лорен Тара ЛаКапра в Нью-ЙОрке и Таня Агравал в Бангалоре. Перевела Юлия Заславская)
