В Киеве читали стихи Жамбыла Жабаева по-украински
В библиотеке имени Жабаева в день памяти казахского акына состоялось мероприятие
В Киевской публичной библиотеке имени Жамбыла Жабаева состоялось мероприятие памяти выдающегося казахского поэта-акына, имя которого носит библиотека. Встреча была приурочена ко дню памяти поэта — 22 июня.
Мероприятие состоялось по инициативе и при поддержке народного депутата Украины, главы межпарламентской группы дружбы с Казахстаном, соучредителя проекта «Юрта несокрушимости» Сергея Нагорняка.
Гости мероприятия смогли узнать про роль Жамбыла в развитии казахского искусства, а также украинско-казахского диалога в сфере культуры и литературы.
Народный депутат Украины Сергей Нагорняк вручил библиотеке отреставрированные старинные ковры, на которых изображены Абай Кунанбаев и Жамбыл Жабаев.
«Очень важно развивать культурные связи между нашими дружественными народами, актуализировать страницы истории, которые связывают наши страны. Библиотека имени Жамбыла является интересной для киевлян локацией, и я прилагаю усилия, чтобы посетители могли здесь больше узнать про Казахстан», — сказал Нагорняк. Депутат передал в библиотеку литературу про Казахстан и пообещал и дальше проводить мероприятия по теме казахской культуры.
Посредством онлайн-связи перед гостями мероприятия выступила заслуженный работник культуры Республики Казахстан, заведующая музеем Тараса Шевченко (город Форт-Шевченко) Айгуль Балабаева. Она рассказала о произведениях Жамбыла, посвященных Тарасу Шевченко («Песня о Тарасе») и украинской тематике, и о роли Жамбыла и Шевченко в развитии культурной дипломатии между народами.
Перед гостями мероприятия в национальных казахских костюмах выступили ученики киевского лицея № 144 имени Григория Ващенко Вероника Просвиркин, Артем Дятлов, Валид Хикмат, которые продекламировали произведения Жамбыла в переводе на украинский язык.
На мероприятии присутствовали советник посольства Казахстана Аслан Алибеков, коллектив библиотеки, читатели, представители молодежи. После официальной части мероприятие продолжилось за казахским чаем и сладостями.
Как было отмечено на мероприятии, судьба Жамбыла была связана с Украиной, он увлекался украинским фольклором и литературой, творчеством Тараса Шевченко. Украинский народ чтит и помнит Жамбыла: в его честь в Киеве названа одна из улиц, в парке «Нивки» установлен памятник поэту.
