Как «Меломан-Marwin» превращает казахстанскую литературу в национальный бренд
Казахстанская сеть семейных магазинов «Меломан-Marwin» становится не только ретейлером, но и полноценной платформой продвижения национальной литературы, идей и ценностей

Сегодня «Меломан» — не просто заметный, а, пожалуй, крупнейший игрок на книжном рынке и культурной арене страны.
Представители Aqniet Group, к которому с недавних пор присоединилась сеть, подчеркивают важность продвижения казахстанской литературы на международном уровне. Ведь культурный контент способен становиться туристическим магнитом — как это произошло с романами Орхана Памука, пробудившими интерес к Стамбулу, или с историей Ромео и Джульетты, превратившей Верону в символ романтики.

Казахстан имеет такой же потенциал: богатая история, уникальная культура и голоса современных авторов, которые заслуживают быть услышанными в мире.
«Мы рассматриваем литературу как стратегический ресурс нации — носитель культурного кода, исторической памяти и духовной преемственности. Поддержка казахстанских авторов для нас — не просто бизнес-инициатива, а осознанная миссия. Мы будем и дальше последовательно развивать это направление: издавать, продвигать и популяризировать произведения отечественных писателей. Это наш вклад в укрепление национальной идентичности, формирование культурного имиджа Казахстана и диалог с мировым литературным сообществом», — отметила представитель книжного департамента сети «Меломан-Marwin» Диана Исабекова.

Намеченные цели постепенно претворяются в жизнь. Став частью Aqniet Group, «Меломан-Marwin» трансформировался в центр интеллектуального досуга, в котором книги, кино, музыка, настольные игры и детские товары объединены в продуманную экосистему.
Больше внимания сегодня уделяется одному из ключевых векторов деятельности сети — поддержке казахстанских издательств и авторов.
Собственное издательство Meloman Publishing — больше, чем коммерческий проект. Это стратегическая инициатива, направленная на создание и распространение казахстанского культурного контента, способного конкурировать на международной арене. Уже в этом году ожидается несколько значимых коллабораций с известными авторами, некоторые из них обладают большим потенциалом продвижения на международном рынке.

Работа будет вестись в том числе и по адаптации текстов: профессиональный перевод, редактирование, культурная адаптация — все это станет частью комплексной поддержки.
Кроме того, в последнее время на полках магазинов значительно увеличилось количество произведений современных отечественных писателей: «Женский род. Единственное число» Сауле Кожатаевой, «Море споет колыбельную» Нурайны Сатпаевой, «Демоны внутри нас» Артема Уразимбетова, «С любовью, Мара, или очень алма-атинская история» Адили Норузовой и другие. Эти книги — словно зеркало общества, способное говорить с читателем на важные темы идентичности, истории, будущего.
Рекламные кампании сети регулярно включают отечественных авторов, книги которых выносятся в отдельные подборки, получают поддержку через медиа, мероприятия и коллаборации с блогерами.

«Меломан-Marwin» показывает, как частный бизнес может не только успешно работать в ретейле, но и влиять на формирование культурной идентичности страны.
Продвижение литературы — это не только про книги. Это про имидж Казахстана, его культурную силу и интеллектуальное будущее. В мире, где борьба за внимание становится всё более острой, поддержка национального слова — это инвестиция в устойчивость, в культуру, в страну.